におい/匂い/臭い どれが正解?
【におい/匂い/臭い どれが正解?】
におい、匂い、臭い…
✨テロップでどれを使うべきか、迷ったことありませんか?
☑️意味の違い
🌸 匂い → 良いイメージ(香りに近い)
🤢 臭い → 不快なイメージ(悪臭・嫌な感じ)
☑️例
「いい 匂い がしてきました」
「変な 臭い せえへん?」
☑️結論
📌 「匂い」と「臭い」は用途で使い分ける
📌 迷ったら「におい」でOK!
⚠️注意点
🔸ひらがなの「におい」で統一する方法も一般的です。
🔸あくまでもテロップでの使い分けの慣例で、本来の日本語としての使い分けと違う場合もあります。
テロップデザイン公開中
🔗https://booth.pm/ja/items/5779417

コメント
コメントを投稿